| Gens: |
|
VOLUSIUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Created: |
|
8th June 2015 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Update: |
|
8th June 2015 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Status
Republic: |
|
Patrician: |
|
Pleb.
Nobilis: |
|
Senatorial: |
X |
Eques
Romanus: |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Republican
Family / Cognomen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Patrician |
|
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pleb. Nobilis |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Senatorial |
|
no cognomen, Saturninus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Equestrian |
no cognomen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Imperial Family
/ Cognomen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Imperators |
n/a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Consular |
|
Cerealis, Flaccus Cornelianus, Maecianus,
Saturninus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Senatorial |
|
Torquatus (or consular) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Equestrian |
Iulianus, Martialis,Proculus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Republican
Consuls, Tribunes with consular power, Dictators, Magister Equitum, Censors |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Imperial
Consuls and Emperors |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
excl. Cerealis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Notes: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Literature |
Corbier: Aerarium p.247-253 (§52 L.Volusius
Maecianus V657)+C81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dabrowa: Syria p.26-27 (L.Volusius Saturninus
RE16) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eck, Werner: "Die Familie der Volusii
Saturnini in neuen Inschriften aus Lucus Feroniae", in Hermes vol.100,
1972, p.462-484 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fitz: Pannonien p.81-82 (§18 L.Volusius
Saturninus V661) argues that he was legatus of Tiberius in Illyricum 6-9 AD
and not governor as below. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jagenteufel: Dalmatia p. 17-19 (§4 L.Volusius
Saturninus V661) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Raepsaet-Charlier: Prosopographie des Femmes
p.420-423 (FOS492) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scheid: Freres Arvales 69-304, p.389-391 (V63) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Settipani: Gentilice p.247-255 where I follow
Raepsaet's and Settipani's proposal for L263 Licinia Cornelia's position in
the stemma. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thomasson: Fasti Africani p.23 (L.Volusius
Saturninus cos suff 12BC), p.124 (L.Volusius Bassus Cerialis RE10), p.240
(Volusius procur of Maur Ting) |
|
|
|
|
|
|
|
| Changes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RE1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Volusius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| haruspex of
Verres 73-72 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RE4 |
|
|
|
|
RE5 RE15 Nicolet 404 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RE3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| M.Volusius |
|
|
Q.Volusius Saturninus |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cn.Volusius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ment by Cicero
49 |
|
ment by Cicero 50-44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
companion of Cicero in Cilicia 51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| aed pl 43 |
|
|
|
praefect ? in Cilicia 51-50, pr ? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| proscribed,
escaped 43 |
his father-in-law was named Tiberius (? =
Ti.ClaudiusNero) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
had lands in colonia Iulia Felix Lucus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Feroniae in Etruria (20 km from Rome) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REPUBLIC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IMPERIAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V660 RE16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L.Volusius Q.f. Saturninus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* c.60 † 20 AD VIIvir epulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
praetorian family, cos suff 12 BC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IIIvir turmis equitum recognoscendis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Africa 7/6 BC, Syria 4-5 (6?) AD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~ Nonia Polla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V661 RE17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FOS834 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L.Volusius
L.f.Q.n. Saturninus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Volusia) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| * 38 BC † 56 AD aged 93 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cos suff 3 AD,
Asia 8/9 or 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~ M.Lollius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ? leg Aug pro
pr 14/15 (Illyricum?) See above. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cos suff 13 AD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dalmatia 34-40
praef urb c.40-56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| augur, sodalis
Augustalis and sodalis Titii |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| c.15 AD ~
Cornelia L.f., dt of ? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L.Cornelius Lentulus cos 3
BC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V662 |
RE18 |
|
|
|
|
|
V664 RE20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L328 |
FOS504 |
|
|
|
|
V658 RE14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L.Volusius L.f.
Saturninus |
|
|
Q.Volusius L.f. Saturninus |
|
|
|
|
|
|
|
Lollia Paulina |
|
|
|
|
Volusius Proculus |
|
|
|
|
|
|
| pontifex |
|
|
|
|
|
* 25 cos ord 56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
† 49 murdered |
|
|
|
|
navarch at Misenum |
|
|
|
|
|
|
| † ante father |
|
|
|
|
IIIvir for census Gallia Belgica 61 |
|
|
|
|
|
|
1 ~ P.Memmius Regulus |
|
|
assisted in murder of Agrippina 59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
frat Arv 63, sodalis Augustalis, sodalis Titii |
|
|
|
|
|
|
cos suff 31 |
|
|
|
revealed Piso conspiracy 65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~ Torquata, dt of (Sex.Nonius) Asprenas |
|
|
|
|
|
2 ~ 38 IMP CAIUS
(CALIGULA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Calpurnius Torquatus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IMP 37-41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V668 |
RE26 FOS838 |
|
|
V663 RE19 |
|
|
|
|
|
V665 RE21 |
|
|
|
|
|
|
|
V667 |
RE23 FOS836 |
|
|
|
|
| L.Volusius
(Saturninus) |
|
|
Volusia Torquata |
|
|
L.Volusius Q.f. Saturninus |
|
Q.Volusius Q.f.L.n. Saturninus |
|
|
Volusia Q.f. Cornelia |
|
|
|
|
| cos suff c.80/89 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cos ord 87 |
|
|
|
|
monet, praef urb (feriarum Latinarum causa) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| augur |
|
|
|
|
|
~ M.Licinius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
centurio equitum Romanorum turmae primae |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
? = M.Licinius Crassus |
|
|
|
|
|
|
|
|
cos ord 92 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ~ Licinia
Cornelia M.f. |
|
|
|
Licinianus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
augur, salius Palat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Volusia
Torquata |
|
|
|
|
† 70 murdered |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V666 |
RE22 |
|
|
|
|
|
L263 |
RE27 FOS492 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V656 RE13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (L.) Volusius
L.f.Torquatus |
|
|
Licinia Cornelia M.f. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Volusius Iulianus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| or he could be
the consular |
|
Volusia Torquata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ment in testament |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| and augur
married to L263 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
of Dasumius 108 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~ L.Volusius, consular + augur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
? = V666 above |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
descent from Volusii unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V63 RE205 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V657 RE7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M. Valerius Iunianus Volusius Saturninus |
|
|
|
|
|
|
|
L.Volusius L.f. Maecianus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
frat Arv 121-166 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jurist and eques, patron Ostia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
praetorius by 124 when promagister of Arvales |
|
|
|
|
|
|
|
praef fabrum sub HADRIAN, praef cohort, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cos suff 143 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
adiutor operum publicorum, a libellis 138 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
praef vehiculorum 138. a studiis et procur
bibliothec, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a libellis et censibus Imperatoris, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pont minor, praef annonae, praef Aegypti
160-161 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
adlectus inter praetorios, praef aerarii
Saturni c.164-166 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cos desig 166, ? cos suff 166 or † ante
consulate (?) |
|
|
|
|
| descent from
Volusii unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| M540 RE12 |
|
|
|
|
|
|
|
RE24 FOS837 |
|
|
|
|
A1671 RE25 |
|
|
|
|
|
|
FOS835 |
|
|
|
|
AE1955-179 |
|
|
|
|
|
| M.Metilius
P.f..Aquillius Regulus Nepos |
|
Volussia Laodice |
|
|
|
Aurelia Volussia Quirinia Atossa |
|
(Volusia) |
|
|
|
|
|
L.Volusius Martialis |
|
|
|
| Volusius
Torquatus Fronto |
|
|
|
ab Side in Pamphylia |
|
|
related to RE24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
procur governor Maur Tingit c.157 |
| cos 157 |
|
|
|
|
|
|
|
~ Q.Tineius Sacerdos Clemens |
senatorial family |
|
|
|
~ C.AVIDIUS CASSIUS |
|
|
possibly procur Dacia Porol c.161 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cos ord 158 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cos suff 166 imp usurpator 175 |
|
from Ostia, relative of V657 ? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
↓ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V655 RE12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Q.Volusius
Flaccus Cornelianus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cos ord 174 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RE10 cf
AE1986-708 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L.Volusius
Bassus Cerealis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| clar vir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| patron of
Leptis Magna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| legatus of
procos Africa 290/294 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cos suff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| curator Leptis
Magna 302/304 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|